UM  > Faculty of Arts and Humanities  > DEPARTMENT OF CHINESE LANGUAGE AND LITERATURE
Status已發表Published
高濓《玉簪記》與新版《玉簪記》
Alternative TitleThe comparison between the Gao Lian and new version of Jade Hairpin
Tam, M. L.
2017-12-01
Source Publication白先勇研究論文集
Pages254-281
Publication PlaceMacao
Publisher澳門大學人文學院中文系與南國人文研究中心
Abstract《玉簪記》。全劇三十四齣,它的長度,是當時大部分劇作家的慣例。劇本流傳甚廣,崑劇至今仍常演〈茶敘〉、〈琴挑〉、〈問病〉、〈偷詩〉等,川劇有〈秋江〉一齣也甚流行。 白先勇先生在完成青春版《牡丹亭》後,於2009年作出他青春夢至二的新版《玉簪記》 。新版《玉簪記》中有六齣〈投庵〉〈琴挑〉〈問病〉〈偷詩〉〈催試〉〈秋江〉。而其中把張于湖的部分完全去掉,留下強調潘必正與陳妙常相識,相試愛意,衝破心理防衛,最後在江心相別的部分。新版的安排,當中當然是相應白先生的崑曲新美學來搬演,內裡有對崑曲主體藝術的保持,以及對中華文化藝術的傳統與現代結合,達到以崑曲藝術表現文學的美、詩的濃厚意境。 新版《玉簪記》把高濂劇本中的枝葉剪掉,強調傳奇相思的部分,有以糟粕說高濂的本子中的枝節。本文試從劇本出發,把舊新兩版的《玉簪記》,比併以看,分析其中去與留部分,看其目的;而白先生說的“色膽包天"的色,與高濂的色,其中有沒有不同,當中不同又是甚麼。
Keyword高濂 《玉簪記》 白先勇
Language其他語言Others
The Source to ArticlePB_Publication
PUB ID20260
Document TypeConference paper
CollectionDEPARTMENT OF CHINESE LANGUAGE AND LITERATURE
Recommended Citation
GB/T 7714
Tam, M. L.. 高濓《玉簪記》與新版《玉簪記》[C], Macao:澳門大學人文學院中文系與南國人文研究中心, 2017, 254-281.
APA Tam, M. L..(2017). 高濓《玉簪記》與新版《玉簪記》. 白先勇研究論文集, 254-281.
Files in This Item:
There are no files associated with this item.
Related Services
Recommend this item
Bookmark
Usage statistics
Export to Endnote
Google Scholar
Similar articles in Google Scholar
[Tam, M. L.]'s Articles
Baidu academic
Similar articles in Baidu academic
[Tam, M. L.]'s Articles
Bing Scholar
Similar articles in Bing Scholar
[Tam, M. L.]'s Articles
Terms of Use
No data!
Social Bookmark/Share
All comments (0)
No comment.
 

Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.