Status | 已發表Published |
Eye-tracking Studies of Cognitive Load in Interpreting Processes. | |
SU, W; Li, D.; CAO, H | |
2021-06-01 | |
Source Publication | 外语学刊 |
ISSN | NA |
Pages | 109-114 |
Abstract | 提要: 认知负荷是翻译认知过程研究的核心要素,是了解译员大脑运作的重要窗口。但是,目前认知负荷的概念、特 质和理论仍有待明晰。本文首先论述认知负荷的本质,辨析认知负荷、注意/认知资源、认知努力等相关概念,阐述口译认 知负荷的理论构建; 其次详细讨论口译认知负荷眼动研究的3 个热点问题,即口译难点的识别、口译多模态过程的认知负 荷以及认知负荷与口译专业能力的关系; 最后指出目前口译认知负荷眼动研究中存在的主要问题。 |
Keyword | 认知负荷 认知努力 口译 眼动追踪 眼动指标 |
Language | 其他語言Others |
The Source to Article | PB_Publication |
PUB ID | 60988 |
Document Type | Journal article |
Collection | Faculty of Arts and Humanities DEPARTMENT OF ENGLISH |
Recommended Citation GB/T 7714 | SU, W,Li, D.,CAO, H. Eye-tracking Studies of Cognitive Load in Interpreting Processes.[J]. 外语学刊, 2021, 109-114. |
APA | SU, W., Li, D.., & CAO, H (2021). Eye-tracking Studies of Cognitive Load in Interpreting Processes.. 外语学刊, 109-114. |
MLA | SU, W,et al."Eye-tracking Studies of Cognitive Load in Interpreting Processes.".外语学刊 (2021):109-114. |
Files in This Item: | There are no files associated with this item. |
Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Edit Comment