| Residential College | false |
| Status | 已發表Published |
| 傳教士文獻反映的中山粵語兩世紀的語音變遷 | |
| Alternative Title | Changes in the Phonology of Zhongshan Cantonese since 19 th Century |
Lo, I. F.
| |
| 2019-12-01 | |
| Source Publication | 南方語言學
 |
| ISSN | 978-7-5192-6828-2 |
| Pages | 124-129 |
| Abstract | 本文為得出近兩個世紀來的中山話粵語語音變化，對5種材料進行梳理和研究。他們分別是傳教士文獻《伊索寓言》、《英語不求人》、《香山或澳門方言》；近現代學者著作《中山方言》、《珠江三角洲方言字音對照》；所有材料時間跨度從1840年到2012年。研究結果顯示，兩百年來的中山話見組合口字含有w介音的字越來越多，（光kkw）；臻攝讀ʊn韻母的字越來越多（津tsɐntsʊn）；曾梗攝讀ɪŋ 韻母的越來越多（正tsɐŋtsɪŋ）。還有兩個新增韻母oi（來）、øi（水）。我們發現，這些變化均發生在1897年到1939年間，屬無條件分化，是中山粵語受廣州粵語影響的結果。 |
| Keyword | 傳教士文獻 中山話語音 19世紀 |
| URL | View the original |
| Language | 其他語言Others |
| The Source to Article | PB_Publication |
| Document Type | Journal article |
| Collection | DEPARTMENT OF CHINESE LANGUAGE AND LITERATURE |
| Recommended Citation GB/T 7714 | Lo, I. F.. 傳教士文獻反映的中山粵語兩世紀的語音變遷[J]. 南方語言學, 2019, 124-129. |
| APA | Lo, I. F..(2019). 傳教士文獻反映的中山粵語兩世紀的語音變遷. 南方語言學, 124-129. |
| MLA | Lo, I. F.."傳教士文獻反映的中山粵語兩世紀的語音變遷".南方語言學 (2019):124-129. |
| Files in This Item: | Download All | |||||
| File Name/Size | Publications | Version | Access | License | ||
| 传教士文献反映的中山粤语两世纪的语音变迁（617KB） | 期刊论文 | 作者接受稿 | 开放获取 | CC BY-NC-SA | View Download | |
Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.
Edit Comment