UM
Residential Collegefalse
Status已發表Published
English ants are digging holes in the Chinese levee: Language ideological debates in the Chinese media
Yan, Xi
2013-01
Source PublicationLanguage Problems and Language Planning
ISSN0272-2690
Volume37Issue:1Pages:31-45
Abstract

The media have become a key site for the production and reproduction of language ideologies in modern societies. This is typically reflected in language ideological debates in 2010 in the Chinese media. In 2009, an article entitled "English ants are digging holes in the Chinese levee" got wide media coverage and aroused much controversy in the Chinese media in the following year. The crusade for linguistic purism ended with the promulgation of new regulations banning China's media organizations and publishers from randomly mixing foreign languages with Chinese in publications. The present study aims to explore the inherent language ideologies naturalized in the debates of Chinese linguistic purism and various strategies adopted for the construction of the ideologies. The findings reveal that the ideology of "one nation and one language" and standard language ideology play an important role in the sociolinguistic imagination of a homogeneous Chinese society and protection of "pure" Chinese against English invasion. It is hoped that the present study will contribute to language ideology studies and shed new light on Chinese sociolinguistic studies.

KeywordLanguage Ideological Debates Language Ideology Linguistic Purism One Nation / One Language Standard Language
DOI10.1075/lplp.37.1.03yan
URLView the original
Indexed BySCIE ; A&HCI
Language英語English
WOS Research AreaLinguistics
WOS SubjectLinguistics ; Language & Linguistics
WOS IDWOS:000314874900003
PublisherJOHN BENJAMINS PUBLISHING COPO BOX 36224, 1020 ME AMSTERDAM, NETHERLANDS
Scopus ID2-s2.0-84873394968
Fulltext Access
Citation statistics
Document TypeJournal article
CollectionUniversity of Macau
Corresponding AuthorYan, Xi
AffiliationUniversity of Macau, Macao
First Author AffilicationUniversity of Macau
Corresponding Author AffilicationUniversity of Macau
Recommended Citation
GB/T 7714
Yan, Xi. English ants are digging holes in the Chinese levee: Language ideological debates in the Chinese media[J]. Language Problems and Language Planning, 2013, 37(1), 31-45.
APA Yan, Xi.(2013). English ants are digging holes in the Chinese levee: Language ideological debates in the Chinese media. Language Problems and Language Planning, 37(1), 31-45.
MLA Yan, Xi."English ants are digging holes in the Chinese levee: Language ideological debates in the Chinese media".Language Problems and Language Planning 37.1(2013):31-45.
Files in This Item:
There are no files associated with this item.
Related Services
Recommend this item
Bookmark
Usage statistics
Export to Endnote
Google Scholar
Similar articles in Google Scholar
[Yan, Xi]'s Articles
Baidu academic
Similar articles in Baidu academic
[Yan, Xi]'s Articles
Bing Scholar
Similar articles in Bing Scholar
[Yan, Xi]'s Articles
Terms of Use
No data!
Social Bookmark/Share
All comments (0)
No comment.
 

Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.