汉语背衬优先的认知定势提升了背衬论元处所、涉事的前置竞争力，在典型论元缺席的非及物句中，汉语背衬论元处所、涉事、材料在背衬优先的认知定势支持下，足以跟非典型的显体论元相抗衡而分享前置权，从而将前置论元的范围拓展至处所、涉事、材料之类背衬论元，为首尾论元可逆创造了分布条件。英语显体优先的认知定势压制背衬论元的前置竞争力，导致英语的处所、涉事、材料被压制于动词后乃至句尾，缩小了主宾可逆的范围。

    汉英背衬优先和英语显体优先的认知定势差异，对下列汉英差异给出了统一解释：汉语的处所、涉事、材料可出现于句首构成“主题突出”的类型学特征；英语上述背衬论元难以出现在句首位置；首尾论元可逆的条件和动因的汉英差异。

    汉英认知定势的差异跟各自的哲学基础相吻合。