Neste artigo, apresentamos a situação atual do ensino da língua portuguesa em Macau, construindo por um breve histórico sobre os caminhos percorridos pelo nosso idioma desde a chegada dos portugueses ao território no início do século XVI. Com a inevitável troca linguística/cultural e com hibridismo étnico/social que caracterizam a região, o português já ocupou lugares de destaque na sociedade, mas também já enfrentou percalços especialmente por falta de uma política devidamente voltada ao ensino de línguas estrangeiras. Atualmente, a região vive uma fase de transição, em que o português volta a ganhar importância e, ainda que timidamente, a recuperar o seu espaço. Esse fato pode, em um futuro próximo, tornar Macau o grande centro difusor da língua portuguesa para toda a Ásia.

This paper presents the current situation about the teaching of the Portuguese language in Macau, moving from a brief description about the paths covered by this language in the territory since the arrival of Portuguese navigators in the beginning of the 16th century. On account of the linguistic/cultural exchange and the ethnic/social hybridism that characterizes this region, the Portuguese language has already been of great interest as well as faced disturbances, mainly because of the lack of a policy turned specifically to foreign language teaching. Currently, we are passing by a transition phase, where the Portuguese language starts to gain importance once again and, although slowly, to recover its status in the society. This fact can make Macau to become a great propagation center of the Portuguese language in Asia.