English | 繁體

Search in the results

UM

Browse/Search Results:  1-6 of 6 Help

Selected(0)Clear Items/Page:    Sort:
A poética de Hans-Georg Gadamer e a poesia de Paul Celan. Journal article
Abi-Samara, Raquel. A poética de Hans-Georg Gadamer e a poesia de Paul Celan.[J]. Remate de Males, 2015, 35(1), 143-164.
Authors:  Abi-Samara, Raquel
Favorite | TC[WOS]:0  | Submit date：2022/07/21
Hans-georg Gadamer  Gadamerian Poetic  Paul Celan's Poetry  Hermeneutics  
A Critical Task of the Translator: Paul Celan Beyond the Holocaust Conference paper
Abi-Samara, Raquel. A Critical Task of the Translator: Paul Celan Beyond the Holocaust[C], Paris, France:Université Paris-Sorbonne, 2013.
Authors:  Abi-Samara, Raquel
Favorite |  | Submit date：2022/08/11
Holocaust Literature  Paul Celan In Translation  
Who am I, who are you? The Fusion of Horizons in the Translation of the Poems of Paul Celan’s Atemkristall Conference paper
Abi-Samara, Raquel. Who am I, who are you? The Fusion of Horizons in the Translation of the Poems of Paul Celan’s Atemkristall[C], Institute of Germanic & Romance Studies:University of London, 2011.
Authors:  Abi-Samara, Raquel
Favorite |  | Submit date：2022/08/11
Fusion Of Horizons And Translation  Hans-georg Gadamer And Paul Celan  Atemkristall  Ethics And Translation  
Traduzir Paul Celan: uma tarefa sem limite (Translating Paul Celan: A Task without Limit) Book chapter
出自: Sob o signo de Babel – Literatura e poéticas da tradução, Vitoria - Brazil:Flor & Cultura Editores (Graduate Program in Literature of the University of the State of Espírito Santo (UFES), 2006, 页码:69-74
Authors:  Abi-Samara, Raquel
Favorite |  | Submit date：2022/08/07
Poetry In Translation  Atemkristall By Paul Celan In Portuguese  Hausto-cristal  
Atemkristall: Ein poetisches Rätsel, ein Fragenkomplex der Übersetzung” (Breath-crystal: A poetic enigma, a complex of questions in translation) Conference paper
Abi-Samara, Raquel. Atemkristall: Ein poetisches Rätsel, ein Fragenkomplex der Übersetzung” (Breath-crystal: A poetic enigma, a complex of questions in translation)[C], Leipzig, Germany:ALEG (Asociacíon Latinoamericana de Estudios Germanísticos), 2006.
Authors:  Abi-Samara, Raquel
Favorite |  | Submit date：2022/08/08
Poetry In Translation  Paul Celan  Breath-crystal  
Transcriation and Intermediality: The Dialogue between Poetry and Etching in the Translation of Paul Celan's book of poems Atemkristall (Breath-Crystal) Conference
Universität Leipzig, Germany, 会议类型: 國際會議International Conferences,
Authors:  Abi-Samara, Raquel
Favorite |  | Submit date：2022/07/18
Intermediality  Poetry In Translation  Paul Celan And Gisele Celan-lestrange