UM

Browse/Search Results:  1-8 of 8 Help

Selected(0)Clear Items/Page:    Sort:
Norms in English-to-Chinese Live Broadcast Simultaneous Interpreting: A Case Study on the 2020 United States Vice-presidential Debate Journal article
Zhong, Qiaojing, Yao, Guangyuan, Liu, Belen Bilin. Norms in English-to-Chinese Live Broadcast Simultaneous Interpreting: A Case Study on the 2020 United States Vice-presidential Debate[J]. 3L-LANGUAGE LINGUISTICS LITERATURE-THE SOUTHEAST ASIAN JOURNAL OF ENGLISH LANGUAGE STUDIES, 2024, 30(3), 18-37.
Authors:  Zhong, Qiaojing;  Yao, Guangyuan;  Liu, Belen Bilin
Favorite | TC[WOS]:0 TC[Scopus]:0  IF:0.6/0.7 | Submit date:2024/11/05
Live Broadcast Simultaneous Interpreting  Descriptive Interpretation Studies  Norms In InterpretIng  The 2020 United States Vice-presidential Debate  Simultaneous Interpreting  
Cognitive Processing Routes of Culture-Specific Linguistic Metaphors in Simultaneous Interpreting: A Corpus-Assisted Study Book chapter
出自: Key issues in translation studies in China: Reflections and new insights, Singapore:Springer Science and Business Media Deutschland GmbH, 2020, 页码:91-109
Authors:  Yue Lang;  Defeng Li
Favorite | TC[Scopus]:2 | Submit date:2022/08/28
Cognitive Processing Routes  Simultaneous Interpreting  Corpus-assisted Approach  Culture-specific Linguistic Metaphors  Processing Economy  
同声传译职业译员能力要素与层级 Journal article
Lu, X., Li, D., Lei, L. C.. 同声传译职业译员能力要素与层级[J]. 外语教学与研究, 2019, 747-760.
Authors:  Lu, X.;  Li, D.;  Lei, L. C.
Favorite |  | Submit date:2022/08/28
Simultaneous interpreter  Interpreting competence  Interpreter training  
Using fNIRS to identify the brain activation and networks associated with English versus Chinese simultaneous interpreting Conference paper
Zhen Yuan, Xiaohong Lin. Using fNIRS to identify the brain activation and networks associated with English versus Chinese simultaneous interpreting[C], USA:SPIE-INT SOC OPTICAL ENGINEERING, 2019.
Authors:  Zhen Yuan;  Xiaohong Lin
Favorite | TC[WOS]:0 TC[Scopus]:1 | Submit date:2020/06/24
Fnirs  Translation  Simultaneous Interpreting  
Mapping the small-world properties of brain networks in Chinese to English simultaneous interpreting by using functional near-infrared spectroscopy Journal article
Lin, Xiaohong, Lei, Victoria Lai Cheng, Li, Defeng, Hu, Zhishan, Xiang, Yutao, Yuan, Zhen. Mapping the small-world properties of brain networks in Chinese to English simultaneous interpreting by using functional near-infrared spectroscopy[J]. JOURNAL OF INNOVATIVE OPTICAL HEALTH SCIENCES, 2018, 11(3).
Authors:  Lin, Xiaohong;  Lei, Victoria Lai Cheng;  Li, Defeng;  Hu, Zhishan;  Xiang, Yutao; et al.
Favorite | TC[WOS]:9 TC[Scopus]:13  IF:2.3/2.2 | Submit date:2018/10/30
Brain Network  Fnirs  Simultaneous Interpreting  Small-world  Translation  
Which is more costly in Chinese to English simultaneous interpreting, "pairing" or "transphrasing"? Evidence from an fNIRS neuroimaging study Journal article
Lin, Xiaohong, Lei, Victoria Lai Cheng, Li, Defeng, Yuan, Zhen. Which is more costly in Chinese to English simultaneous interpreting, "pairing" or "transphrasing"? Evidence from an fNIRS neuroimaging study[J]. NEUROPHOTONICS, 2018, 5(2).
Authors:  Lin, Xiaohong;  Lei, Victoria Lai Cheng;  Li, Defeng;  Yuan, Zhen
Favorite | TC[WOS]:11 TC[Scopus]:16  IF:4.8/4.3 | Submit date:2018/10/30
Functional Near-infrared Spectroscopy  Simultaneous Interpreting  Translation Strategies  
Which is more costly in Chinese to English simultaneous interpreting,“pairing” or “transphrasing”? Evidence from an fNIRS neuroimaging study Journal article
Xiaohong Lin, Victoria Lai Cheng Lei, Defeng Li, Zhen Yuan. Which is more costly in Chinese to English simultaneous interpreting,“pairing” or “transphrasing”? Evidence from an fNIRS neuroimaging study[J]. Neurophotonics, 2018, 5(2), 025010.
Authors:  Xiaohong Lin;  Victoria Lai Cheng Lei;  Defeng Li;  Zhen Yuan
Adobe PDF | Favorite | TC[WOS]:11 TC[Scopus]:16 | Submit date:2022/08/21
: Functional Near-infrared Spectroscopy  Translation Strategies  Simultaneous Interpreting.  
同聲傳譯方向性問題研究的設計與方法 Journal article
he, y, Li, D., Lei, L. C.. 同聲傳譯方向性問題研究的設計與方法[J]. 《外语学刊》, 2017, 92-96.
Authors:  he, y;  Li, D.;  Lei, L. C.
Favorite |  | Submit date:2022/06/08
Simultaneous Interpreting  Directionality