UM  > Faculty of Education
Residential Collegefalse
Status已發表Published
Exploring lexical bundles in low proficiency level L2 learners' English writing: An ETS corpus study
Mo Li1; Xiaotian Zhang2; Barry Lee Reynolds3,4
2023-12
Source PublicationApplied Linguistics Review
ISSN1868-6303
Abstract

The use of formulaic language in written discourse is an important indicator of language competence. Nonetheless, the features of lexical bundles used by lower proficiency English as a Foreign Language learners have received little attention. The present study addressed this gap by employing a corpus-based method to investigate the quantity, function, and quality of four-word lexical bundles produced by low proficiency L2 English writers with 11 different L1 backgrounds in response to a timed English writing assessment. The investigation was specifically anchored on the data extracted from 1,330 essays using Wordsmith 7.0. Results of the investigation showed (1) an over dependence on writing topic related bundles; (2) an Indo-European L1 language background positively influencing lexical bundle production; (3) an overuse of stance expressions and discourse organizers at the expense of referential expression usage; (4) L1 Japanese, Korean, and Telugu writers producing more accurate lexical bundles and L1 German writers producing fewer accurate lexical bundles; and (5) the frequent use of lexical bundles not leading to highly accurate and appropriate use of lexical bundles. The implications of these results were discussed in connection with foreign language education.

KeywordEts Corpus L2 English Writing Lexical Bundles Low English Proficiency
DOI10.1515/applirev-2020-0129
URLView the original
Indexed BySSCI
Language英語English
WOS Research AreaLinguistics
WOS SubjectLinguistics ; Language & Linguistics
WOS IDWOS:000733954100002
Scopus ID2-s2.0-85111590762
Fulltext Access
Citation statistics
Document TypeJournal article
CollectionFaculty of Education
Corresponding AuthorBarry Lee Reynolds
Affiliation1.Faculty of Education, University of Macau, Room 2052, FED Building (E33), Avenida da Universidade, Taipa, Macau SAR, China
2.Faculty of Education, University of Macau, Room 3050, FED Building (E33), Avenida da Universidade, Taipa, Macau SAR, China
3.Faculty of Education, University of Macau, Room 1017, FED Building (E33), Avenida da Universidade, Taipa, Macau SAR, China
4.Centre for Cognitive and Brain Sciences, University of Macau, Taipa, Macau SAR, China
First Author AffilicationFaculty of Education
Corresponding Author AffilicationFaculty of Education;  University of Macau
Recommended Citation
GB/T 7714
Mo Li,Xiaotian Zhang,Barry Lee Reynolds. Exploring lexical bundles in low proficiency level L2 learners' English writing: An ETS corpus study[J]. Applied Linguistics Review, 2023.
APA Mo Li., Xiaotian Zhang., & Barry Lee Reynolds (2023). Exploring lexical bundles in low proficiency level L2 learners' English writing: An ETS corpus study. Applied Linguistics Review.
MLA Mo Li,et al."Exploring lexical bundles in low proficiency level L2 learners' English writing: An ETS corpus study".Applied Linguistics Review (2023).
Files in This Item:
There are no files associated with this item.
Related Services
Recommend this item
Bookmark
Usage statistics
Export to Endnote
Google Scholar
Similar articles in Google Scholar
[Mo Li]'s Articles
[Xiaotian Zhang]'s Articles
[Barry Lee Reynolds]'s Articles
Baidu academic
Similar articles in Baidu academic
[Mo Li]'s Articles
[Xiaotian Zhang]'s Articles
[Barry Lee Reynolds]'s Articles
Bing Scholar
Similar articles in Bing Scholar
[Mo Li]'s Articles
[Xiaotian Zhang]'s Articles
[Barry Lee Reynolds]'s Articles
Terms of Use
No data!
Social Bookmark/Share
All comments (0)
No comment.
 

Items in the repository are protected by copyright, with all rights reserved, unless otherwise indicated.